Kurze Antwort

Polieren Sie bis auf 20-30 mm an eine gesägte Scheinfuge heran mit dem Hauptschleifer, dann finish-en Sie den letzten Streifen mit einem handgeführten Kantenschleifer in derselben Körnungskette. Fugen selbst bleiben in den meisten gewerblichen polierten Böden offen (sie entlasten Rissspannung) oder werden mit einem zweikomponentigen Epoxid-Halbstarre-Füller für Gabelstaplerverkehr gefüllt. Schleifen Sie niemals mit einem schweren Aufsitzschleifer über eine Scheinfuge - Sie platzieren die Kante. Planen Sie 2-3 zusätzliche Stunden pro Hallenabschnitt für Fugenkantenarbeit ein.

Scheinfuge vs. Dehnfuge

Sie sind nicht dasselbe:

• Scheinfuge - sägt 25-30 % der Plattendicke ein, induziert einen Riss an einer geplanten Linie. Sägen Sie innerhalb von 24 Stunden nach dem Gießen.
• Dehn- / Isolierfuge - volle Tiefe Lücke mit Schaumfüller, trennt die Platte von Wänden, Säulen oder anderen Platten. Muss offen und flexibel bleiben.

Polieren behandelt sie unterschiedlich: Scheinfugen werden oft gefüllt; Dehnfugen werden nie vollständig gefüllt.

Bis an die Fugenkante polieren

Warum nicht über die Fuge schleifen?

Eine Scheinfuge ist eine gesägte Kante, keine fertige Kante. Einen schweren Schleifer darüber zu fahren verursacht:

• Abplatzung - Betonbrocken brechen an der Fugenkante ab.
• Ungleichmäßiger Verschleiß - eine Seite der Fuge ist niedriger als die andere.
• Werkzeugratcheln - der Kopf fällt in die Lücke und prallt auf.
• Strukturelles Risiko - mit der Zeit sammeln abplatzende Fugen Wasser und Frost-Tau-Schäden.

Mischen Sie die letzten 30 mm mit einem Handschleifer bei jeder Körnungsphase ein. Versuchen Sie nicht, es in der Harzphase zu reparieren - Kratzer von verpasster Kantenarbeit zeigen sich durch.

Füllen oder offen lassen?

• Offen lassen - Wohnen, Einzelhandel, leichter Fußverkehr. Fugen sind ein Designelement. Periodisch absaugen.
• Halbstarre Epoxid-Füller - Lager, Gabelstaplerverkehr, Industrie. Zweikomponentiges Epoxid (Shore D 70-80) füllt die Fuge, flexiert aber mit der Plattenbewegung. Nach dem Aushärten darüber polieren.
• Flexibler Silikon / Polyurethan - Dehnfugen, Außenplatten. Niemals darüber polieren.

Glanz beidseits angleichen

Handgeführtes Kantepolieren erreicht nie exakt einen Planetenschleifer. Der Kantenstreifen wirkt unter schrägem Licht matter. Beheben Sie es:

1. Verwenden Sie 8-Dreieck-Harzpads am Kantenschleifer in derselben Körnung wie der Hauptboden.
2. Verbringen Sie 20-30 Sekunden länger pro Kantenstreifen bei 1500/3000.
3. Finish-en Sie die Kante mit einem kleinen Wollpad nach dem Hauptburning.
4. Gehen Sie nachts mit einer Taschenlampe über den Boden, um ungleichen Glanz zu finden.

Abplatzende Fugen reparieren

Ältere Böden haben oft Abplatzungen an Fugenkanten. Schleifen Sie den beschädigten Beton 50 mm auf jeder Seite aus, füllen Sie mit Epoxidmörtel auf, mischen Sie mit einem Harzpolierpad ein und fahren Sie die Kette fort. Planen Sie die Reparatur vor dem finalen 3000er-Körnung - Nachbesserung nach dem Burning ist fast unmöglich zu verdecken.

Fugenfüller-Optionen im Vergleich

Halbstarre Füller flexen mit der Plattenbewegung, ohne zu reißen. Starres Epoxid reißt innerhalb eines Jahres an aktiven Fugen - die Platte bewegt sich, das Epoxid nicht, und es springt heraus. Für stark frequentierte Lager spezifizieren Sie immer halbstarr.

Füllen Sie Fugen nach dem finalen 800er-Harz, dann polieren Sie über der gefüllten Fuge bei 1500 und 3000. So teilen sich Füller und Beton dasselbe finale Glanzlevel.

Fugenwartung nach der Übergabe

Polierte Fugen brauchen jährliche Inspektion. Saugen Sie gesägte Fugen alle 6-12 Monate aus; Schmutz in der Fuge verhindert Plattenbewegung und verursacht willkürliche Risse. Inspizieren Sie gefüllte Fugen auf Kantenablösung - wenn sich der Füller vom Beton löst, dichten Sie die Kante mit einer dünnen Raupe halbstarrer Dichtmasse neu ab. Bei Gabelstaplerverkehrs-Böden vierteljährlich inspizieren; Staplerräder schlagen Füllerkanten aus.

Polieren Sie die Fugenkanten alle 2-3 Jahre neu. Das 3-Zoll-Kantenpad nutzt den Fugestreifen langsamer ab als der Hauptboden, daher bleibt er glänzender - neues Burning beider zusammen hält den Glanz konsistent. Gehen Sie nachts mit einer Taschenlampe über den Boden, um Fugestreifen zu finden, die im Glanz vom Feld abweichen.

Planen Sie Fugendpolierzeit in das Angebot ein. Kantenarbeit läuft mit etwa 10-15 % der Hauptboden-Leistung pro laufendem Meter Fuge. Ein 1.000-m²-Boden mit 200 laufenden Metern Fuge braucht einen zusätzlichen Tag. Das Überspringen zeigt sich beim ersten Durchgang.

Fahren Sie niemals einen Schleifer über eine Dehnfuge. Der Kopf fällt in die volle Tiefe Lücke, prallt auf und platzt beide Kanten ab. Polieren Sie bis auf 20 mm an die Fuge heran, dann finish-en Sie den Streifen mit einem Kantenschleifer von Hand.

Häufig gestellte Fragen

F: Soll ich vor oder nach dem Fugensägen schleifen?

Zuerst sägen (24 Stunden nach Guss), dann schleifen. Schleifen über einer bestehenden Fuge riskiert Abplatzung der Kante.

F: Kann ich dieselben Harzpads am Kantenschleifer verwenden?

Verwenden Sie 3-Zoll-(75-100 mm)-Harzpads auf einem handgeführten Träger. Dieselben Körnungen wie der Hauptboden, aber kleinerer Durchmesser. JOY RFP-05-Pads passen auf Standard-Kantenschleifer.

F: Wie breit sollte die gefüllte Fuge sein?

Standard-gesägte Fugen sind 3-5 mm breit. Epoxid-Füller akzeptiert das; breitere Fugen (> 10 mm) brauchen einen Hinterfüllschlauch vor dem Füllen.

F: Zeigt sich Epoxid-Füller durch die polierte Oberfläche?

Epoxid ist dunkler als Beton. Tönen Sie den Füller zur Anpassung an oder akzeptieren Sie die Fuge als Designlinie. Die meisten polierten Böden betonen die Fugen absichtlich.

Fazit

Fugen sind keine Hindernisse, um drumherum zu polieren - sie sind Teil des Finish. Planen Sie Kantenschleifzeit ein, wählen Sie Füllen-oder-offen nach Verkehr, und passen Sie die Körnung durch die Handkette an. JOY TECH liefert 3-Zoll-Harz-Kantenpads und 8-Dreieck-Bodenpads für einen nahtlosen Übergang; senden Sie uns Ihr Fugenlayout für ein Kantenwerkzeug-Kit.